le 19/02/2009, par Leosky
Au rapport !
Liv, nous relate le résultat de son entretien avec Lance Stites, Executive Producer de NCsoft West's Game Production Studio. Je vous livre le feedback en version originale, les sous titres arriveront bientôt ;)
1) When will Aion be released in North America/Europe?
We expect to ship Aion in NCsoft West territories in
the fall of 2009.
2) Why is localization taking so long?
The localization effort is enormous, with a vast amount of content. Aion is not simply being translated, a team of dedicated content writers are re-creating the written dialogue and content to provide AAA quality and to ensure that it is culturally relevant for our audience. We are going to do this launch "right" rather than fast.
3) Has a date been set for our Preview Event?
While we are not ready to release specific details regarding the Preview Event, we can tell you that participants will include those who signed up at last year at FJV, PAX and Leipzig. We will also be extending invites to long time NCsoft customers and dedicated legions. As we get closer, we will be offering more opportunities for fans to get signed up for this exclusive event.
4) Will there be community support for Europe?
Absolutely. We realize that many in the community were surprised with our announcement regarding the consolidation of the North American and European operations. We are deeply committed to our European community and will have native speaking Community Coordinators for our supported languages (English, German & French).
5) Will there be servers for each region?
We will have servers physically located both in Europe and North America for launch.
We know you have more questions and they are being addressed. My goal is to have another update for your within the next few weeks.
Thank you,
Liv
Community Manager, Aion
Fauks
Pour voir les autres commentaires, c'est par
iciVous devez être connecté pour ajouter un commentaire